mandag 18. mai 2009

Award



I recieved this lovely award from Ebie, a sweet lady who always has the nicest things to say! Please pay her a visit and se her blog!

About this award: "We give and get awards for having a great blog and being a good friend. What I want to award is those people whose comments have meant THE WORLD to me. It takes time to visit a blog and leave a comment ... I wanted to recognize some special bloggers whose comments have made such an impact on me. The “You Don’t Say?” Award is awarded to these special bloggers in hopes that they will pass the award along to 5-10 of their best commenters!"

Passing this award along to other bloggers is not easy. Some don't want awards, some have already recieved the award - and picking out only a few of those who would appreciate it is not easy. The rules are to pick out 5-10 bloggers. I will narrow it down to two bloggers, and for different reasons. 5-10 is a lot! And I have decided that this award will be given from my heart, and these two was not difficult to choose!

Tarolino: Her comments are both enjoying and refreshing, and I value her input so much! She takes the time to not only say; Lovely - she also exspresses her feelings around the photo as well! Even if we have never met, she has become a good friend in this world of bloggers.

Kari: She doesn't always say so much on my blog - but visiting her blog is really a treat! Her blog is not a photoblog, and her writing is only in Norwegian. I simply love her humor, combined with a unique and fun view of her daily life, her animals - and life in general! Our conversations on HER blog can be long, fun - and educational! In addition to make me smile, she also takes good photos!

Both Tarolino and Kari can follow the rules for this award - or they can choose not to! That is MY rule, when recieving awards!

Photobucket










6 kommentarer:

Ebie sa...

Giggles! I like the bra support! Can I copy it?

Ebie sa...

Hi, Val, I am back, I will copy the "bra". You made my day! I am LOL!

Tarolino sa...

Min käraste vän. Du kan aldrig tro hur mycket det här betyder för mej just nu. Jag blev väldigt berörd (men på ett trevligt sätt). Jag kanske ger denna vidare någon dag men inte just nu. Du skall veta att det finns inte någon annan som har gjort sej mer förtjänt av denna uppmärkelse än just du.
Tack, tack, tack och tusen kramar.

Kari sa...

Ååååå, Valkyrien! Tusen takk!

Jeg ble skikkelig rørt av det du skriver. Jeg har satt slik pris på våre samtaler, og det gjør godt langt ned i magen at du også har syntes det er givende å prate og diskutere slik :-)

Og så mye skryt da gitt *rødme* og *stort lykkelig smil*!

Jeg lærer SÅ mye av deg og bloggen din. Jeg skulle ha kommentert mye oftere "inne hos deg" men så er vi plutselig i gang med en samtale inne hos meg, og så glemmer jeg meg helt bort.

En ting jeg begynner å lukte litt på, etter eksempel fra deg, er å skrive litt mer på engelsk :-) Men - oi - den pennen er støvet (*phh, blås, vifte*).

Og når det gjelder fotografering så har jeg KJEMPEMYE å lære av deg! Det er så gøy å lære av noen som snakker samme språk og som man føler vil en vel.

Kjempestor klem til deg!!

-------

Og så MÅ jeg lime inn googles oversettelse av teksten min.

I have to show you google's translation of my norwegian text to Valkyrien. It's hysterical. I have to start writing english, and not use "free translation" on internet.


Ååååå, Valkyrien! Thank you!

I was really touched by what you write. I have set such a price on our conversations, and it does well far down in your stomach that you have also found it rewarding to talk and discuss so :-)

And so much praised when given * blush * and * big happy smile *!

I learn SO much of you and your blog. I should have commented a lot more often "inside with you" but then we suddenly started a conversation inside with me, and then forget I get away.

One thing I begin to smell a little, for example, from you, is to write more in English :-) But - oi - the pen is the dust (* phh, blow, fan *).

And when it comes to photography so I have KJEMPEMYE to learn from you! There is so much fun to learn from someone who speaks the same language and that you feel will be a well.

Huge hug to you!
I hope you understand that it's a baaaaad translation - Valkyrien does not smell, and my pen has not vanished in to dust...

"Does well far down in my stomach" seems to be in line with "commenting inside with you".... but it feels a little like something in twilight zone. Or something in the line of "eat your words".... It's nothing like that. It means that here comments make me feel good (in my stomach - you know, where the butterfly's live), and I have not commented enough in her blog, becouse we often "get lost" in a conversation in my blog...

You DID understand that, didn't you :-)

Big hug to Valkyrien from me - and thank you, thank you, thank you!!! I love this award!

VALKYRIEN sa...

Tarolino: Klem tilbake og ta vare på deg selv! Ser frem til bilder og tekster når du føler for det igjen! :)

Kari: Herrejemini når ler jeg så jeg mister pusten! For det første; vel fortjent "award" - for det andre; den google greia er til å dø av latter av! Har jo testet den greia selv (har den jo på bloggen) og den avstedkommer mange rare ord (?) og vendinger som ingen skjønner bæret av! :)))))

Heia google - mere moro!

Pacey sa...

Ha, I love the support bra. great humor and infective.